Old Surehand trifft Old Death

Inhaltsangaben auf Klappentexten oder Bücherrückseiten können schon abenteuerlich sein. Was mir heute auf der Rückseite von Winnetou II in der Omnibus-Taschenbuch-Ausgabe aufgefallen ist, schlägt aber so einiges:

Quote

Old Surehand trifft auf den erfahrenen Scout Old Death. Mit ihm nimmt er die Verfolgung des skrupellosen Mörders Santer auf. Unterwegs geraten sie unversehens in die Kämpfe zwischen den Indianern und dem geldgierigen Ölprinzen Forster, der die Indianer um ihr Land bringen will. Doch Winnetou ist zur Stelle ...

Frage: Wie kommt man auf sowas?

Preisfrage: Was stimmt da überhaupt?

Rajo

Klasse, ist mir noch nie aufgefallen! (yes)

Was lernen wir daraus: Auch wenn man denkt, man kenne den Inhalt eines May-Bandes sollte man doch den Unterhaltungswert des Klappentextes nicht unterschätzen.

> Frage: Wie kommt man auf sowas?

Zumal die anderen Inhaltsangaben der eigentlich ja ganz schönen TB-Ausgabe ziemlich korrekt sind drängt sich hier der Verdacht auf, jemand habe absichtlich mal eben fast alle Bände der kleinen Reihe zusammengefasst

Schlimmer noch: es könnte einfach nur Schlamperei sein...

Es ist jedenfalls nicht die Inhaltsangabe eines der Filme... das kam ja auch schon vor.

... und als Umschlagmotiv das Filmcover von "Unter Geiern"

Frank P.
(Nicht präsent im Kürschner: Deutscher Literatur-Kalender)

JennyFlorstedt schrieb:
-------------------------------------------------------
> Es ist jedenfalls nicht die Inhaltsangabe eines
> der Filme... das kam ja auch schon vor.

Das dachte ich auch. Aber inzwischen ist mir die Idee gekommen, ob es mal Winnetou II als Festspiel mit einer solchen Inhaltsbeschreibung gegeben hat, die dann einfach abgekupfert wurde. Dort könnte ich mir eine solch "geniale" Zusammenfassung von Personen und Handlungen vorstellen. (Old Surehand ist vermutlich nur mit Old Shatterhand verwechselt worden.)

Das einzige was stimmt sind wohl die Epitheta: Old Death ist ein erfahrener Scout, Santer ein skrupelloser Mörder und Forster ein geldgieriger Ölprinz.

Rajo