Privat
Start
Verlage
Texte
Bände
Reihen
Extras
Forum
Gästebuch
Wiki
Impressum
|
Ein Drama in den Lüften 09. September 2013 10:14 |
Registrierungsdatum: 19 Jahre zuvor Beiträge: 307 |
|
Re: Ein Drama in den Lüften 09. September 2013 21:31 |
Administrator Registrierungsdatum: 19 Jahre zuvor Beiträge: 5.312 |
|
Re: Ein Drama in den Lüften 11. September 2013 15:08 |
Registrierungsdatum: 14 Jahre zuvor Beiträge: 374 |
|
Re: Ein Drama in den Lüften 11. September 2013 16:46 |
Registrierungsdatum: 19 Jahre zuvor Beiträge: 4.173 |
|
Re: Ein Drama in den Lüften 12. September 2013 15:03 |
Registrierungsdatum: 14 Jahre zuvor Beiträge: 374 |
|
Re: Ein Drama in den Lüften 13. September 2013 20:24 |
Administrator Registrierungsdatum: 19 Jahre zuvor Beiträge: 5.312 |
Quote
So findet man dann in der Endfassung neben der Titelgeschichte von Jules Verne jeweils Varianten derselben von Emilio Salgari (Ein Drama in der Luft) – welche bisher noch nicht in deutscher Sprache vorlag, und die ich deshalb habe übersetzen lassen – von Karl May (Über den Wolken) – ein Auszug mit der Ballonepisode aus der Novelle „Wanda“ – sowie zwei anonyme Erzählungen (Eine grausige Luftfahrt; Eine Luftfahrt mit einem Wahnsinnigen).