Das ominöse Weihnachtsgedicht begegnete mir heute wieder bei der Lektüre des ?Verlornen Sohnes? (nebenbei bemerkt der Roman, in dem nach übereinstimmender Ansicht namhafter May-Forscher bewegend gottergeben-gnadenreich gestorben wird, selbst in der Leichenhalle bei Hunger und Kälte. Wobei anzumerken ist, daß Karl May selber sich an der Stelle über die Empfindungen und Befindlichkeiten seiner sterbenden Figur ausschweigt).
Ein paar Kostproben (die Passage geht über mehrere Seiten):
Robert trat vom Tische weg zur Seite, so daß Aller Blicke ihn zu erreichen vermochten. Einige Momente lang hing sein Auge wie nach dem Anfange suchend am Boden, dann aber begann er in der Weise der italienischen Improvisatoren:
"Ich verkünde große Freude, ?"
Er beschrieb nun in leicht fließenden, wohltönenden Versen den Weihnachtsjubel überall und lenkte dann ein:
"Fast ist's, als ob sich die helle
Nacht in Tag verwandeln will, ??
Jetzt folgten die Parallelen zwischen dem wonnepulsirenden Leben der Freien und dem nagenden Kummer des kranken Gefangenen in der Zelle, Parallelen und Bilder erschütternden Inhaltes.
Wie Robert so dastand und ihm die Worte aus dem Munde strömten, war er nicht nur ein Dichter von Gottes Gnaden, sondern ein Redner, welcher seine Bilder mit erschütternder Tragik zeichnete. Aller Augen hingen an ihm und alle Ohren lauschten, damit keins seiner Worte verloren gehen möge. Es war eine Declamation, wie sie noch von Keinem jemals gehört worden war.
Die Zuhörer waren tief ergriffen von der Gewaltigkeit dieser Schilderung.
Nach einer höflichen Verbeugung wendete Bertram sich zur Seite. Er selbst war von seiner Improvisation so ergriffen, daß er unwillkürlich verzichtete, auf seinen Sitz zurückzukehren. Er trat vielmehr an das Fenster und lehnte seine heiße Stirn an die kalten Scheiben, um sie an denselben zu kühlen.
Der Eindruck seiner Declamation war ein so gewaltiger, daß den Zuhörern am Schlusse derselben zunächst die Stimme versagte. Dann aber brach der Beifall um so stürmischer los. Sie alle erhoben sich und drängten sich herbei, um ihm ihre Bewunderung zu zollen.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 30.01.06 10:05.
