Ausstellung in Prag

Gestern wurde im Rahmen einer bestehenden Karl-May-Ausstellung in Prag noch eine zwei-vitrinige Zugabe mit Originalbriefen Karl Mays an Josef Richard Vilímek gezeigt.

Mehr dazu hinter diesem Link:
[www.radio.cz] (deutschsprachig)

Der zweisprachige Katalog zu dem Briefteil der Ausstellung enthält alle Briefe als Faksimile - darunter auch zwei bisher unbekannte und daher bisher auch unveröffentlichte.

Die Ausstellung drum herum ("Auf den Spuren Karl Mays") ist auch sehr interessant.
[www.radio.cz] => zur eigentlichen Ausstellung



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 28.02.13 19:05.

(yes) Ein wirklich erstaunliches Jahr: Schon im 2. Monat erst der erste völlig freie Papstrücktritt seit 11-tuwak und dann auch noch "neue" KM-Briefe! Da muß ich doch gleich wieder einen dieser gläsernen Behälter öffnen... (wein)

Nun stelle ich mir natürlich die Frage: Wie komme ich an so einen Katalog ran? Habe aber trotz Suche keinen Bestellkanal finden können. Irgendwelche Tipps?

Der Katalog hat eine ISBN 978-80-87376-05-8 bzw. 978-80-7036-378-2.
Ob das was nützt, weiß ich nicht.

Soweit ich weiß, will das Karl-May-Haus einen kleinen Schwung übernehmen. Aber die Verhandlungen dazu wurden Mittwoch erst angestoßen.
Die Auflage ist recht klein und als wir dort waren, hatte ich den Eindruck, dass die Herausgeber trotz Zweisprachigkeit des Katalogs etwas überrascht waren, dass es dafür Interessenten aus Deutschland geben könnte.

Durch das etwas größer als A4-Format kann ich ihn schlecht scannen, einen Eindruck bekommt man aber hier:
[attachment 506 BlickinKatalog.jpg]

Zweisprachig im Bilderteil heißt übrigens Faksimile und Übersetzung; keine Transkription, aber - wenn man nicht grundsätzlich ein Problem mit der Schrift hat - ist es von der Qualität der Reproduktion her wunderbar lesbar.
Vor- und Nachwort sind tatsächlich tschechisch udn deutsch.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 01.03.13 06:36.

Die ISBN nützt leider nichts. Damit findet man nur einen Eintrag in der tschechischen Nationalbibliografie. Was habe ich mir unter der "bzw." zweiten aufgeführten ISBN vorzustellen? Die liefert nämlich überhaupt keinen Treffer. Gibt es den Katalog in zwei Versionen?

Auf einen Hinweis hin habe ich das Museum jetzt mal per E-Mail angeschrieben. Ich warte mal die Reaktion ab.

Grüß dich.

Es standen beide Nummern in dem Katalog, was mich auch gewundert hat. Möglicherweise durch die Zweisprachigkeit doppel erfasst?

Mehr kann ich dazu nicht sagen.

Viel Erfolg!

Jenny

Es ist über eine Woche her, dass ich dort per E-Mail angefragt habe. Einer Antwort hat man nicht für würdig befunden. Ich rechne jetzt auch nicht mehr mit einer Reaktion.